- Questa canzone è una supplica di Aneka affinché il suo amante assente torni a casa.
- Questo combinava un mix di stili, tra cui new wave, disco e asiatico.
- Aneka (vero nome Mary Sandeman) era una cantante folk scozzese che cantava in gaelico con la Scottish Fiddle Orchestra. Indossava un kimono e una parrucca giapponese e si truccava in stile giapponese per eseguire questo, che era il suo unico successo nella Top 40. Sandeman ha trovato il nome 'Aneka' guardando l'elenco telefonico di Edimburgo: il nome che ha trovato era in realtà 'Anika', ma lo ha cambiato per evitare di turbare la persona da cui l'ha preso.
- Questo è stato un successo anche nel continente europeo ed è stato il primo numero 1 in Gran Bretagna da un artista britannico per la compagnia tedesca Hansa. Non è stato un successo in Giappone poiché è stato rifiutato dall'etichetta discografica giapponese di Hansa perché suonava troppo cinese.
- La canzone successiva di Sanderman 'Little Lady' ha raggiunto solo la #50 nel Regno Unito. Poi è tornata a suonare musica gaelica.
- Bobby Heatlie, ex membro della rock band scozzese The Headboys, era anche l'arrangiatore di Aneka. Ricorda dentro 1000 hit numero 1 nel Regno Unito di Jon Kutner e Spencer Leigh, 'Japanese Boy' è stato un completo incidente. Stavo lavorando con Mary su alcuni album folk scozzesi, quando mi ha detto che le sarebbe piaciuto fare una festa con alcune canzoni pop. Ora tieni presente che era alta quasi un metro e ottanta, parlava con una voce terribilmente elegante ed era la rispettabile moglie di un medico di famiglia di una piccola città con due figli. Non ho mai pensato in un milione di anni che avesse la possibilità di farcela nel mondo pop. Ad ogni modo, continuava a tormentarmi e io continuavo a dimenticarmi di scrivere qualcosa per lei, finché un giorno mi chiamò per dirmi che lo studio era stato prenotato per registrare una canzone che non avevo ancora scritto. Per farla breve, ho scritto il ritornello e ho messo insieme il tutto prendendo pezzi da altre canzoni che avevo scritto anni prima. È stato registrato come demo ed è stato rifiutato da tutte le principali società. Poi l'azienda tedesca l'ha presa ed è entrata direttamente nelle classifiche, e alla fine al numero 1 in tutto il mondo. C'era un enorme panico su cosa fare della sua immagine. Poi qualcuno si avvicinò con la parrucca e il kimono. Una trasformazione completa.' >> Credito di suggerimento :
Edward Pearce - Ashford, Kent, Inghilterra, per tutti sopra
